Intercambio con Finlandia cursos 2003/2004 a 2006/2007

Aland

Durante los cursos 2003-2004, 2004-2005, 2005-2006 y 2006-2007, Antonio Matarredona y Mª Amparo Doménech, profesores definitivos del IES Andreu Sempere, fueron los responsables del intercambio de alumnos de 1º y 2º de batchiller con estudiantes del instituto Åland's Lyceum de Mariehamn, en la isla de Åland, en Finlandia.

 

http://es.wikipedia.org/wiki/Aland

 

El viaje de intercambio se realiza al final del mes de enero y a principios de febrero,  y los estudiantes finlandeses nos visitan en el mes de abril.

Tiene una duración de unos 10 días aproximadamente. Un dia de viaje para llegar con avión hasta Estocolmo, desde donde se sale con barco hasta la isla de Åland, en Mariehamn, donde se permanece 8 días, y un  un día para volver hasta Estocolmo y desde allí hasta Alcoy..

Los alumnos se alojan en las casas de las familias de los estudiantes de Åland y acojen, en su turno, en sus domicilios, , a sus anfitriones cuando vienen a Alcoy.

El idioma vehicular utilizado es el inglés, que los finlandeses dominan a la perfección ya que es la segunda lengua. Algunos estudiantes finlandesos suelen estudiar como lengua extranjera el español, la cual practican en el intercambio.

Durante la estancia es obligatorio asistir  a clase en horario de 8 a 15h con un descanso de media hora para comer en el comedor del mismo instituto. Asistimos a las clases de inglés, español y filosofía.

Los españoles disponemos de un aula destinada únicamente para nosotros. Allí, durante alguna hora libre, se realizan actividades de estudio, y además, la preparación de una actividad especial que se presenta a los alumnos finlandeses. El tema escogido durante estos cuatro cursos ha sido "Los estereotipos". La presentación se hace en inglés y en español documentado con un pps preparado por los alumnos.

Erik Hemming, sueco, residente en Mariehamn y promotor del intercambio junto con Antonio Matarredona, es profesor en la Universidad Politécnica de Åland y nos facilita la asistencia a clases en la citada Universidad. Nuestros alumnos realizan allí, una práctica dirigida de dibujo técnico.  Fue la Politécnica donde, en uno de los intercambios, tuvimos la oportunidad de conocer a dos estudiantes Erasmus españoles con los que comentamos esperiencias muy interesantes.

Los profesores españoles acompañantes participamos en diversas actividades a instancia de los profesores del Lyceum: Antonio Matarredona, en entrevistas radiofónicas para fomentar el turismo España – Åland, y Mª Amparo Doménech, en clases de conversación en francés sobre nuestras tradiciones alcoyanas y en una charla coloquio en un aula de adultos que estudian español.

Además de las clases matinales en el instituto, nuestros profesores anfitriones nos preparan una serie de actividades extraescolares muy interesantes como:

 

Visita al museo marítimo Vasa, al Parlamento de Åland, visita al Pommer y al castillo de Kastelholm,

http://es.wikipedia.org/wiki/Mariehamn

 

un recorrido por el archipiélago visitando la usla de Föglo, patinaje sobre hielo (en el año 2006 patubanis sivre el mar completamente helado), excursión a Geta, en la parte més septentrional de lla isla, la més cercana al polo Norte con una temperatura de 15 grados bajo cero

http://es.wikipedia.org/wiki/Aland#Geograf.C3.ADa

 

Los alumnos participan en la vida cuotidiana de sus familias finlandesas. Van a la compra, a la piscina, a la bolera, pescan, pasean con moto acuática (en este caso sobre hielo) prueban comidas típicas como el porridge, y organizan reuniones en casa donde comparten juntos canciones, comidas y diversión. Por supuesto, no falta la sauna finlandesa en todos los domicilios.  En el último intercambio, un alumno se bañó en el mar, actividad que su "madre" finlandesa practica durante todo el año.

El viaje está lleno de experiencias inolvidables. La parte final de nuestro viaje de llegada, desde Estocolmo a Åland, navegando por el Báltico, entre el hielo flotando a los lados del barco es algo muy difícil de describir, y los paisajes del viaje de regreso desde Åland hasta Estocolm, a través de los islotes, con las casas nevadas en las ribas del mar, parecen de postal navideña.

Las fotografías nos acercan a los paisajes tan diferentes que tuvimos oportunidad de ver y documentan el contraste abismal entre nuestras culturas.

 

En nombre de Antonio Matarredona, actualmente en comisión de servicios como Asesor Técnico de español en Baton Rouge (EEUU), y en el mio propio queremos expresar nuestro agradecimiento a Mª Amparo Miró Llinares y Jorge Coderch, antiguos profesores del IES por su inestimable ayuda en estos intercambios, así como a los padres y madres que nos confiaron a sus hijos e hijas, y finalmente a los alumnos que han querido aportar sus comentarios y fotografías.

 

Muchas gracias a todos.

 

Finlàndia 2005

Finlàndia 2006

 

Finlàndia 2007

Paissatges Finesos